Coming Soon – ZIMOGOR_2025
This year, we’ve prepared 2 tracks for you:
A large track with hills and obstacles.
A smaller track with plenty of exciting twists and turns.
Event Date: February 15, 2025
Location:
GPS: 56.892688, 23.918656
Moto Trase “Vilciņi”, Marupe.
Race Start: 12:00
(Please bring and prepare your vehicles in advance to avoid traffic.)
Mandatory gear for the track: helmet and gloves.
Quad bike reservations in Riga:
KB Motors: +37122119974 (Sergey).
For those who have never ridden a quad bike, Moto Weekend will offer quad bike rentals on-site (limited availability). A professional instructor will be available to guide, assist, and teach you how to operate the vehicle.
See you at our annual festival!
********************************
Уже совсем скоро ZIMOGOR_2025.
В этом году для вас будут организованы 2 трассы – большая с горками и препятствиями, и маленькая с множеством захватывающих поворотов.
Мероприятие пройдёт 15.02.2025
Место проведения:
gps 56.892688, 23.918656
Moto Trase “Vilciņi”, Marupe.
Старт заездов квадроциклов и мототехники в 12.00 (технику привозим и подготавливаем заранее не создавая пробки).
С собой обязательно экипировка для катания на трассе – шлем, перчатки.
Есть возможность резервации квадроциклов в Риге:
КБ Моторс +37122119974 Сергей.
Для тех кто не катался на квадроцикле и не знает что это такое, при участии компании Moto Weekend, будет возможна аренда квадроциклов на месте (количество ограничено) и доступен профессиональный инструктор который поможет, расскажет и научит управлению техникой.
До встречи на нашем ежегодном фестивале!
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Друзья, рады сообщить, что и в этом году состоится наш ежегодный фестиваль “Zimogor_2025”!
Как и ранее, мы не устанавливаем возрастное ограничение для посещения фестиваля, и будем рады приветствовать как мото единомышленников, так и тех, кто просто неравнодушен к активному отдыху на свежем воздухе!
В ходе мероприятия будут проводится многочисленные конкурсы как среди любителей моторизированной техники, для которых будет отведена трасса с особыми поручениями, так и среди пеших участников мероприятия, логическим завершением которых будут призовые места, подарки и отличное настроение.
Следите за информацией о программе и месте проведения мероприятия.
Friends, we’re excited to announce that this year our annual festival, “Zimogor_2025,” will take place once again!
As before, there are no age restrictions for attending the festival. We look forward to welcoming motor enthusiasts as well as those who simply enjoy active outdoor recreation!
The event will feature numerous contests, both for motorized equipment fans, who will have a special track with unique challenges, and for pedestrian participants. Each competition will culminate in prize placements, gifts, and a great mood.
Stay tuned for more information on the program and venue.
Draugi, ar prieku paziņojam, ka arī šogad notiks mūsu ikgadējais festivāls “Zimogor_2025”!
Kā arī iepriekš, mēs nenoteiksim vecuma ierobežojumus festivāla apmeklēšanai, un priecāsimies sveikt gan moto entuziastus, gan tos, kuri vienkārši ir aizrautīgi par aktīvu atpūtu svaigā gaisā!
Pasākuma laikā norisināsies daudzi konkursi gan motorizētas tehnikas cienītājiem, kuriem būs īpaši paredzēta trase ar uzdevumiem, gan kājāmgājēju dalībniekiem. Konkursi noslēgsies ar balvu vietām, dāvanām un lielisku noskaņojumu.
Sekojiet līdzi informācijai par programmu un pasākuma norises vietu.